Садржај
Слике
Уплоадјуј своје слике
DSS Images Other Images
Везани чланци
The effect of activity on stellar temperatures and radii Context: Recent analyses of low-mass eclipsing binary stars haveunveiled a significant disagreement between the observations andpredictions of stellar structure models. Results show that theoreticalmodels underestimate the radii and overestimate the effectivetemperatures of low-mass stars but yield luminosities that accord withobservations. A hypothesis based upon the effects of stellar activitywas put forward to explain the discrepancies. Aims: In this paper westudy the existence of the same trend in single active stars and providea consistent scenario to explain systematic differences between activeand inactive stars in the H-R diagram reported earlier. Methods: Theanalysis is done using single field stars of spectral types late-K and Mand computing their bolometric magnitudes and temperatures throughinfrared colours and spectral indices. The properties of the stars insamples of active and inactive stars are compared statistically toreveal systematic differences. Results: After accounting for a numberof possible bias effects, active stars are shown to be cooler thaninactive stars of similar luminosity therefore implying a larger radiusas well, in proportions that are in excellent agreement with those foundfrom eclipsing binaries. Conclusions: The present results generalisethe existence of strong radius and temperature dependences on stellaractivity to the entire population of low-mass stars, regardless of theirmembership in close binary systems.Tables 1 and 2 are only available in electronic form at the CDS viaanonymous ftp to cdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/qcat?J/A+A/478/507
| Inaccuracies in the spectral classification of stars from the Tycho-2 Spectral Type Catalogue We compare the spectroscopic and trigonometric parallaxes of commonstars from the Tycho-2 Spectral Type and Hipparcos Catalogues. Thiscomparison has revealed that the distance estimations for theoverwhelming majority of stars by both methods yield very similarresults. However, there is a small fraction of stars for which thedistance estimates differ significantly. It is these stars that are thesubject of our study. We have been able to find the causes of thesedifferences.
| The main sequence from F to K stars of the solar neighbourhood in SDSS colours For an understanding of Galactic stellar populations in the SDSS filtersystem well defined stellar samples are needed. The nearby stars providea complete stellar sample representative for the thin disc population.We compare the filter transformations of different authors applied tothe main sequence stars from F to K dwarfs to SDSS filter system anddiscuss the properties of the main sequence. The location of the meanmain sequence in colour-magnitude diagrams is very sensitive tosystematic differences in the filter transformation. A comparison withfiducial sequences of star clusters observed in g', r', and i' show goodagreement. Theoretical isochrones from Padua and from Dartmouth havestill some problems, especially in the (r-i) colours.
| Pulkovo compilation of radial velocities for 35495 stars in a common system. Not Available
| The Millennium Galaxy Catalogue: 16 <=BMGC < 24 galaxy counts and the calibration of the local galaxy luminosity function The Millennium Galaxy Catalogue (MGC) is a 37.5 deg2,medium-deep, B-band imaging survey along the celestial equator, takenwith the Wide Field Camera on the Isaac Newton Telescope. The surveyregion is contained within the regions of both the Two Degree FieldGalaxy Redshift Survey (2dFGRS) and the Sloan Digital Sky Survey EarlyData Release (SDSS-EDR). The survey has a uniform isophotal detectionlimit of 26 mag arcsec-2 and it provides a robust,well-defined catalogue of stars and galaxies in the range 16<=BMGC < 24 mag.Here we describe the survey strategy, the photometric and astrometriccalibration, source detection and analysis, and present the galaxynumber counts that connect the bright and faint galaxy populationswithin a single survey. We argue that these counts represent the stateof the art and use them to constrain the normalizations (φ*) of anumber of recent estimates of the local galaxy luminosity function. Wefind that the 2dFGRS, SDSS Commissioning Data (CD), ESO Slice Project,Century Survey, Durham/UKST, Mt Stromlo/APM, SSRS2 and NOG luminosityfunctions require a revision of their published φ* values by factorsof 1.05 +/- 0.05, 0.76 +/- 0.10, 1.02 +/- 0.22, 1.02 +/- 0.16, 1.16 +/-0.28, 1.75 +/- 0.37, 1.40 +/- 0.26 and 1.01 +/- 0.39, respectively.After renormalizing the galaxy luminosity functions we find a mean localbJ luminosity density of .1
| Improved Astrometry and Photometry for the Luyten Catalog. II. Faint Stars and the Revised Catalog We complete construction of a catalog containing improved astrometry andnew optical/infrared photometry for the vast majority of NLTT starslying in the overlap of regions covered by POSS I and by the secondincremental Two Micron All Sky Survey (2MASS) release, approximately 44%of the sky. The epoch 2000 positions are typically accurate to 130 mas,the proper motions to 5.5 mas yr-1, and the V-J colors to0.25 mag. Relative proper motions of binary components are measured to 3mas yr-1. The false-identification rate is ~1% for11<~V<~18 and substantially less at brighter magnitudes. Theseimprovements permit the construction of a reduced proper-motion diagramthat, for the first time, allows one to classify NLTT stars intomain-sequence (MS) stars, subdwarfs (SDs), and white dwarfs (WDs). We inturn use this diagram to analyze the properties of both our catalog andthe NLTT catalog on which it is based. In sharp contrast to popularbelief, we find that NLTT incompleteness in the plane is almostcompletely concentrated in MS stars, and that SDs and WDs are detectedalmost uniformly over the sky δ>-33deg. Our catalogwill therefore provide a powerful tool to probe these populationsstatistically, as well as to reliably identify individual SDs and WDs.
| Hipparcos red stars in the HpV_T2 and V I_C systems For Hipparcos M, S, and C spectral type stars, we provide calibratedinstantaneous (epoch) Cousins V - I color indices using newly derivedHpV_T2 photometry. Three new sets of ground-based Cousins V I data havebeen obtained for more than 170 carbon and red M giants. These datasetsin combination with the published sources of V I photometry served toobtain the calibration curves linking Hipparcos/Tycho Hp-V_T2 with theCousins V - I index. In total, 321 carbon stars and 4464 M- and S-typestars have new V - I indices. The standard error of the mean V - I isabout 0.1 mag or better down to Hp~9 although it deteriorates rapidly atfainter magnitudes. These V - I indices can be used to verify thepublished Hipparcos V - I color indices. Thus, we have identified ahandful of new cases where, instead of the real target, a random fieldstar has been observed. A considerable fraction of the DMSA/C and DMSA/Vsolutions for red stars appear not to be warranted. Most likely suchspurious solutions may originate from usage of a heavily biased color inthe astrometric processing.Based on observations from the Hipparcos astrometric satellite operatedby the European Space Agency (ESA 1997).}\fnmsep\thanks{Table 7 is onlyavailable in electronic form at the CDS via anonymous ftp tocdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/qcat?J/A+A/397/997
| The Palomar/MSU Nearby Star Spectroscopic Survey. III. Chromospheric Activity, M Dwarf Ages, and the Local Star Formation History We present high-resolution echelle spectroscopy of 676 nearby M dwarfs.Our measurements include radial velocities, equivalent widths ofimportant chromospheric emission lines, and rotational velocities forrapidly rotating stars. We identify several distinct groups by theirHα properties and investigate variations in chromospheric activityamong early (M0-M2.5) and mid (M3-M6) dwarfs. Using a volume-limitedsample together with a relationship between age and chromosphericactivity, we show that the rate of star formation in the immediate solarneighborhood has been relatively constant over the last 4 Gyr. Inparticular, our results are inconsistent with recent large bursts ofstar formation. We use the correlation between Hα activity and ageas a function of color to set constraints on the properties of L and Tdwarf secondary components in binary systems. We also identify a numberof interesting stars, including rapid rotators, radial velocityvariables, and spectroscopic binaries. Observations were made at the 60inch telescope at Palomar Mountain, which is jointly owned by theCalifornia Institute of Technology and the Carnegie Institution ofWashington.
| Catalogue of Apparent Diameters and Absolute Radii of Stars (CADARS) - Third edition - Comments and statistics The Catalogue, available at the Centre de Données Stellaires deStrasbourg, consists of 13 573 records concerning the results obtainedfrom different methods for 7778 stars, reported in the literature. Thefollowing data are listed for each star: identifications, apparentmagnitude, spectral type, apparent diameter in arcsec, absolute radiusin solar units, method of determination, reference, remarks. Commentsand statistics obtained from CADARS are given. The Catalogue isavailable in electronic form at the CDS via anonymous ftp tocdsarc.u-strasbg.fr (130.79.128.5) or viahttp://cdsweb.u-strasbg.fr/cgi-bin/qcar?J/A+A/367/521
| Photometric Measurements of the Fields of More than 700 Nearby Stars In preparation for optical/IR interferometric searches for substellarcompanions of nearby stars, we undertook to characterize the fields ofall nearby stars visible from the Northern Hemisphere to determinesuitable companions for interferometric phase referencing. Because theKeck Interferometer in particular will be able to phase-reference oncompanions within the isoplanatic patch (30") to about 17th magnitude atK, we took images at V, r, and i that were deep enough to determine iffield stars were present to this magnitude around nearby stars using aspot-coated CCD. We report on 733 fields containing 10,629 measurementsin up to three filters (Gunn i, r and Johnson V) of nearby stars down toabout 13th magnitude at V.
| A Black Hole in the X-Ray Nova Velorum 1993 We have obtained 17 moderate-resolution (~2.5 Å) optical spectraof the Galactic X-ray Nova Velorum 1993 in quiescence with the Keck IItelescope. Cross-correlation with the spectra of late-type dwarfs(especially K7-M0) yields excellent radial velocities for the secondarystar. The orbital period (P) is 0.285206+/-0.0000014 days, and thesemiamplitude (K_2) is 475.4+/-5.9 km s^-1. Our derived mass function,f(M_1)=PK^3_2/2piG=3.17+/-0.12 M_solar, is close to the conventionalabsolute limiting mass for a neutron star (~3.0-3.2 M_solar)-but if theorbital inclination i<~80^deg (given the absences of eclipses), thenM_1>~4.2-4.4 M_solar for nominal secondary-star masses of 0.5 M_solar(M0) to 0.65 M_solar (K6). Even if the secondary is quite undermassive(e.g., M_2=0.3 M_solar), we derive M_1>~3.9 M_solar. The primary staris therefore almost certainly a black hole rather than a neutron star.Fits to the wings of the double-peaked H? emission line yieldapproximate radial velocities for the compact primary. The velocitycurve has a semiamplitude (K_1) of 65.3+/-7.0 km s^-1, but with a phaseoffset by 237 deg (rather than 180 deg) from that of the secondary star.Under the assumption that the observed semiamplitude reflects the motionof the primary (despite this offset, which is common), the mass ratioq=M_2/M_1=K_1/K_2=0.137+/-0.015, and hence for M_2=0.5-0.65 M_solar wederive M_1=3.64-4.74 M_solar. The constraints from q and the massfunction yield M_1=4.4 M_solar and i~78^deg if we use a normal K7-K8secondary (M_2~0.6 M_solar). Indeed, consistency cannot be achieved forM_2<~0.59 M_solar if the maximum inclination estimate (80 deg) iscorrect. An adopted mass M_1~4.4 M_solar is significantly below thetypical value of ~7 M_solar found for black holes in other low-massX-ray binaries. Keck observations of MXB 1659-29 (V2134 Oph) inquiescence reveal a probable optical counterpart at R=23.6+/-0.4 mag.This object recently went into a new X-ray and optical (R~18 mag)outburst, after about 21 years of inactivity.
| Evolutionary Oddities in Old Disk Population Clusters With a luminosity zero point fixed by the kinematics of old disksuperclusters (HR 1614, t = 6 Gyr, [Fe/H] = +0.1 dex) and groups(Arcturus, t = 14 Gyr, [Fe/H] = -0.65 dex), the luminosities and colorsof evolved old disk stars, especially red horizontal branch (RHB), earlyasymptotic branch [AGB(1)], thermally pulsing asymptotic giant branch[AGB(2)], and sdOB stars in old disk clusters (NGC 6791, 47 Tuc, M71,M67, Mel 66, NGC 2420, NGC 2204, and NGC 2443) are discussed. (1) TheRHB stars in the old disk all have M_V = +0.7 +/- 0.1 (M_K = -1.3 +/-0.1) mag. (2) Large-amplitude red variables (LARVs) with quasi-stableperiods and light curves are old disk stars on AGB(2). (3) AGB(1)objects include CH stars and semiregular (SRa) variables. (4) Thepopulous and overabundant cluster NGC 6791 may be the only disk clusterwith sdOB stars, populating the lower portion of the bifurcated extendedhorizontal branch that is usual in most ``blue tailed'' and high-densityhalo clusters. (5) Post-red giant branch (RGB) stars in old diskclusters show a B - V (b - y) defect when compared with RGB stars,possibly because of a change in the character of the atmospheres. (6) Ifthe bulk of the LARVs are pulsating in the fundamental mode, R Vir (P =145 days) is possibly a first-overtone pulsator. (7) The overabundantold disk clusters are within the solar circle, with Liller 1 being atthe Galactic center. (8) Several probable RHB stars at the southGalactic pole are identified. (9) The period-age relation, combined withthe known spatial distribution of Galactic LARVs, leads to a relationbetween age and scale height of distribution that monotonicallyincreases with age, leaving no obvious reason for a bifurcation of thepopulation.
| The Abundance of CN. Calcium and Heavy Elements in High Velocity Stars. Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1997AJ....114..825E&db_key=AST
| The Palomar/MSU Nearby Star Spectroscopic Survey.II.The Southern M Dwarfs and Investigation of Magnetic Activity Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1996AJ....112.2799H&db_key=AST
| Star Streams and Galactic Structure Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1996AJ....112.1595E&db_key=AST
| The Mass Ratio and the Disk Image of the X-Ray Nova GS 2000+25 Keck observations of the black hole candidate GS 2000+25 in quiescencehave recently been used by Filippenko, Matheson, and Barth to determinea mass function f(M_x) = 4.97 +/- 0.10 solar mass for the compactobject. Our reanalysis of the data confirms this result (5.01 +/- 0.12solar mass). We estimate a mass ratio of q = M_c/M_x = 0.042 +/- 0.012from the rotational broadening of the companion star, v sin i = 86 +/- 8km s^-1. From q and the companion star's radial velocity K_c, we derivethe mass of the compact object M_x = (5.44 +/- 0.15) sin^-3 i solar massand the mass of the companion star M_c = (0.23 +/- 0.02) sin^-3 i solarmass. Constraints on the inclination (75 degrees > i > 47 degrees)lead to 6.04 < M_x < 13.9 and 0.26 < M_c < 0.59 (1-sigma) insolar mass units. We determine a spectral type of K3-K6 for thecompanion star, which contributes more than 72% of the light at redwavelengths (94% +/- 5% for K5 V). Our analysis shows that the companionis an undermassive star, slightly evolved but not a subgiant. Consistentwith the work of Filippenko et al. we detect Li I lambda-6708 absorption(equivalent width 150 +/- 85 mA) in the spectrum of the companion. ADoppler image of the system shows evidence for a bright spot whichcontributes 10% of the emission-line flux density, and arises in therange 0.3-0.6 R_L1 of the accretion disk, where L1 is the innerLagrangian point. Along the trajectory of the gas stream, the velocitiesare initially ballistic and gradually become Keplerian. (SECTION: Stars)
| Determination of effective temperatures for an extended sample of dwarfs and subdwarfs (F0-K5). We have applied the InfraRed Flux Method (IRFM) to a sample of 475dwarfs and subdwarfs in order to derive their effective temperatureswith a mean accuracy of about 1.5%. We have used the new homogeneousgrid of theoretical model atmosphere flux distributions developed byKurucz (1991, 1993) for the application of the IRFM. The atmosphericparameters of the stars cover, roughly, the ranges:3500K<=T_eff_<=8000K -3.5<=[Fe/H]<=+0.53.5<=log(g)<=5. The monocromatic infrared fluxes at the continuum,and the bolometric fluxes are derived using recent results, whichsatisfy the accuracy requeriments of the work. Photometric calibrationshave been revised and applied to estimate metallicities, although directspectroscopic determinations were preferred when available. The adoptedinfrared absolute flux calibration, based on direct optical measurementsof angular stellar diameters, sets the effective temperatures determinedusing the IRFM on the same scale than those obtained by direct methods.We derive three temperatures, T_J_, T_H_ and T_K_, for each star usingthe monochromatic fluxes at different infrared wavelengths in thephotometric bands J, H, and K. They show good consistency over 4000 K,and no trend with wavelength may be appreciated. We provide a detaileddescription of the steps followed for the application of the IRFM, aswell as the sources of the errors associated to the different inputs ofthe method, and their transmission into the final temperatures. We alsoprovide comparison with previous works.
| Distribution and Corrlation of Age, Abundance, and Motion of Lower Main Sequence Stars Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1996AJ....111..466E&db_key=AST
| Vitesses radiales. Catalogue WEB: Wilson Evans Batten. Subtittle: Radial velocities: The Wilson-Evans-Batten catalogue. We give a common version of the two catalogues of Mean Radial Velocitiesby Wilson (1963) and Evans (1978) to which we have added the catalogueof spectroscopic binary systems (Batten et al. 1989). For each star,when possible, we give: 1) an acronym to enter SIMBAD (Set ofIdentifications Measurements and Bibliography for Astronomical Data) ofthe CDS (Centre de Donnees Astronomiques de Strasbourg). 2) the numberHIC of the HIPPARCOS catalogue (Turon 1992). 3) the CCDM number(Catalogue des Composantes des etoiles Doubles et Multiples) byDommanget & Nys (1994). For the cluster stars, a precise study hasbeen done, on the identificator numbers. Numerous remarks point out theproblems we have had to deal with.
| The Palomar/MSU Nearby-Star Spectroscopic Survey. I. The Northern M Dwarfs -Bandstrengths and Kinematics Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1995AJ....110.1838R&db_key=AST
| Pre-Main-Sequence Stars in the Pleiades Supercluster Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1995AJ....110.1749E&db_key=AST
| Ca II H and K Filter Photometry on the UVBY System. II. The Catalog of Observations Abstract image available at:http://adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-bib_query?1995AJ....109.2828T&db_key=AST
| The general catalogue of trigonometric [stellar] paralaxes Not Available
| Far infrared properties of late type dwarfs. Infrared fluxes of K & M dwarfs IRAS fluxes/upper limits are presented for a large sample of K and Mdwarfs. Good agreement is found between the 12 micrometer fluxes andthose derived from the photospheric models of Mould (1976).Relationships between the optical and infrared colors are derived. Theactive dMe/dKe stars appear systematically brighter in the infraredcompared with the less active dM/dK stars, which could be attributed tomore efficient nonradiative heating in their atmosphere. Any systematicdifferences found in our results when compared with those obtained fromprevious studies are attributed to the different analysis packages used.
| The low mass Hyades and the evaporation of clusters The 135 single stars and 85 binary systems, redder than R-I = +0.34 magand brighter than V = 17 mag, between alpha = 3.75 h and 5.0 h and delta= +5 deg and + 25 deg show a luminosity function that differsconsiderably from that of the general field stars within 20 pc of theSun. The ratio of double star components to single cluster membersincreases markedly with decreasing luminosity. Forty-three single starsand 16 binary systems that are members of the Hyades supercluster within20 pc of the Sun show the same luminosity function as the field stars inthat region. Fifty percent of the cluster members and 40 percent of thesupercluster members are components of binary stars. The equivalentwidths of H-alpha appear to support a range of ages (approximately 8 to16 x 108 yr) for the cluster stars and demonstrate that theoldest objects are in the supercluster. A list of cluster members, whichmay include the end of the stable main sequence, but for which accurate(R-I) photometry is not available, is included. The half-dozen knownparallax stars of the faintest luminosity contain at least onesupercluster member, TVLM 868-110639, which is probably beyond thestable, nuclear burning main sequence as a 'transitional' or 'brown'dwarf.
| The importance of surface inhomogeneities for K and M dwarf chromospheric fluxes We present published and archived spectroscopic and spectrophotometricdata of H-alpha, Ca II, Mg II, and X-rays for a large sample of K and Mdwarfs. The data set points to the importance that surfaceinhomogeneities have in the flux luminosity diagrams in these late-typedwarfs, irrespective of whether the Balmer lines are in emission orabsorption. Although supporting the fact that cooler stars exhibitincreasing levels of surface activity, evident through an increasingincidence of Balmer emission, surface inhomogeneities, or variations inthe local temperature and density structure, at the chromospheric level,dominate the total Ca II and Mg II fluxes. We show that the flux-fluxand luminosity-luminosity relations indicate differing extents ofinhomogeneity from the chromosphere through to the corona. A goodcorrelation between Ca II and Mg II fluxes indicates that they areformed in overlapping regions of the chromosphere, so that thecontribution of surface inhomogeneities is not evident from thisparticular flux-flux diagram. In the region of the upper chromospherethrough to the transition and corona, the correlation between Ly-alphaand X-ray fluxes indicates regions with similar levels of arealinhomogeneity. This appears to be uncorrelated with that at thechromospheric level.
| HR 1614 and the dissolution of a supercluster A few main-sequence members of the HR 1614 supercluster have been foundwithin 40 parsecs of the sun. The convergent point of the proper motionsis (A,D) = (8.38 h - 58.7 deg) and V(TOT) = 59.0 km/s. Thirty-ninemembers of HR 1614 group, with mean V = 58.4 km/s, have been found nearthe sun as well as nineteen red giants within 200 parsecs. Both thesupercluster and the group members have Hyades abundance of heavyelements but CN strengths equalled by less than five percent of thestars near the sun. The age of the supercluster and group stars is nearthat of those in the cluster M67, 5 x 10 exp 9 yr on the basis of modelswithout convective overshoot or 6.3 x 10 exp 9 yr for models withovershoot. The stellar density near the sun is similar for both Hyadessupercluster and the combined HR 1614 supercluster and group members.
| Infrared colors of low-mass stars A total of 322 red dwarf stars are studied in a review of IR IJHKphotometry to discern chromospheric activity and kinematic dataregarding metallicity effects in the IR color:color diagrams. Themetallicity variations are employed to assess changes in the H(-)continuum opacity and water-vapor characterizations. The stars areclassified in terms of metal-richness with five categories includingyoung disk, old disk, and halo types with attention given to the inverserelationship between metallicity and water-band absorption strength. Theresults include IR photometric parallax relations for each metallicitygroup and absolute magnitudes for single stars as well as temperatures,intrinsic colors, and spectral types. The body of data is useful forconstraining models of the interiors and atmospheres of this class ofstars.
| CA II H and K measurements made at Mount Wilson Observatory, 1966-1983 Summaries are presented of the photoelectric measurements of stellar CaII H and K line intensity made at Mount Wilson Observatory during theyears 1966-1983. These results are derived from 65,263 individualobservations of 1296 stars. For each star, for each observing season,the maximum, minimum, mean, and variation of the instrumental H and Kindex 'S' are given, as well as a measurement of the accuracy ofobservation. A total of 3110 seasonal summaries are reported. Factorswhich affect the ability to detect stellar activity variations andaccurately measure their amplitudes, such as the accuracy of the H and Kmeasurements and scattered light contamination, are discussed. Relationsare given which facilitate intercomparison of 'S' values with residualintensities derived from ordinary spectrophotometry, and for convertingmeasurements to absolute fluxes.
| BVRI photometry of the Gliese Catalogue stars Photoelectri BVRI photometry on the Cousins (Kron-Cape) system has beenobtained for many of the southern faint stars in the Gliese Catalog(1969). This extends the work of Cousins (1980) and provides a uniformset of data for the nearby stars. Several red dwarfs are noted, whichwere used to define the red end of the Cousins system.
|
Додај нови чланак
Линкови у сродству са темом
Додај нови линк
Чланови следећих група \:
|
Посматрања и Астрометриски подаци
Сазвежђа: | Девица |
Ректацензија: | 13h41m55.69s |
Deклинација: | -00°07'44.9" |
Apparent магнитуда: | 9.824 |
Даљина: | 23.702 parsecs |
Proper motion RA: | -160.8 |
Proper motion Dec: | -427.3 |
B-T magnitude: | 11.445 |
V-T magnitude: | 9.958 |
Каталог и designations:
|